Skip to content

Discourse hooks ​

English In fact, for example, here, somewhere, and anyway attach this sentence to prior talk, or point at a place already in play. Ageben reuses the same hook spellings, stacked or with -r. Everyday including, in, and Additionally are in hooks.

On this page

Opening a sentence with stacked hooks ​

English In fact, … or What's more, … adds a point that goes further than what came before. At the front of a sentence, with no /b/ right after it, the two-vowel hook aol does this job. (cue: ae ≈ add, ranked upward)

aol zalazun vezuvel.

in.fact | z-Alazun | v-sleep

"In fact, Alazun sleeps."

Opening with ael … gives English For example, …: this sentence is one case of what you just said. (cue: ao ≈ add one sample) With -m, aem … adds among others and aom … adds in fact, and maybe more. No other two-vowel hook opens a sentence: for next, by the way, and on the contrary, use a linker.

zuvayal vowurol. ael zalazun vowurol.

z-family | v-walk . for.example | z-Alazun | v-walk

"The family walks. For example, Alazun walks."

Compare with: al … Additionally adds a separate point next to the last one; ael … gives an instance of it. Inside a clause, such as is am (including, and maybe more).

Point back (er / ar / ur / or) ​

English there, from there, and for it point back to a place or thing already named. In Ageben, give the extra-noun hook -r and leave out the /b/ word: after the verb, the hook points back to the landmark already in play, the way resume -r does on a noun. A hook with -r has no noun on its right, and no phrase on its left to pair with (it is not a same-role hook).

AgebenPoints back toEnglish
arinside the place already namedin there / in it
erthe place already namedthere
urthe place already named, as a sourcefrom there
orthe one already named, as a goalfor that / for it

zazozon vehohel el bohehal. zalazun vehohel er.

z-Azozon | v-sit | [at | b-house] . z-Alazun | v-sit | there

"Azozon sits at the house. Alazun sits there too."

zodozel vezuvel al bohehal. zodozer veruvol ur.

z-dog | v-sleep | [in | b-house] . z-←dog | v-run | from.there

"The dog sleeps in the house. It runs from there."

Stacked extra-noun vowels point back the same way: the vowels keep the extra they named (ael on, aol using, uel through), and -r drops the landmark.

AgebenPoints back toEnglish
aorthe face already namedon it
aerthe means already namedwith it
uerthe path already namedthrough there

zazozon vehohel ael behohel. zalazun vehohel aor.

z-Azozon | v-sit | [on | b-chair] . z-Alazun | v-sit | with.it

"Azozon sits on a chair. Alazun sits on it too."

zazozon danal aol bebewol varuyol. zalazun varuyol aer.

z-Azozon | d-book | [using | b-pen] | v-write . z-Alazun | v-write | on.it

"Azozon writes a book with a pen. Alazun writes with it too."

zazozon vowurol uel bohehal. zalazun vowurol uer.

z-Azozon | v-walk | [through | b-house] . z-Alazun | v-walk | through.there

"Azozon walks through the house. Alazun walks through there too."

At the front of a sentence, a resume hook points back to an earlier stretch of talk, not just the last sentence.

AgebenUseEnglishCue
er …back to the main line after a side topicAnyway, …e ≈ replaced (the main thread again)
or …say an earlier point againAs I said, …o ≈ still A (the wording again)
ar …add to an earlier point, not the last oneGoing back to that, …a ≈ add
ur …drop the last pointNever mind that, …u ≈ undo

er zazozon vowurol.

anyway | z-Azozon | v-walk

"Anyway, Azozon walks."

ur zalazun vezuvel.

never.mind.that | z-Alazun | v-sleep

"Never mind that: Alazun sleeps."

Compare with: el … Instead replaces the last claim. er … Anyway leaves the side topic standing and returns to the main one; it leaves the topic alone too, so after a side topic the full return is er xazozor …. To go back to a person or thing rather than a line of talk, return to it as the topic (xazozor), which also makes it the topic again.

Parallel chains ​

To say more than one thing about the same A (including B but except C, or two includings), keep adding hooks after B: A HOOK₁ B HOOK₂ C. Each hook applies to A, not to the B before it, and each has its own vowel and ending. So C is never tucked under B the way English including (B except C) can be.

zuvayal am zazozon ul zalazun.

z-family | including.open | z-Azozon | except | z-Alazun

"The family, including Azozon and maybe more, except Alazun."

ChainEnglish
A am B am CA including B and including C, and maybe more
A al B al CA including B and including C
A am B ul CA including B, and maybe more, except C
A ul B ul CA except B and except C

Compare with: a list join after the hook is finished first, and the whole list becomes B: zodozel el zogozel zebezel zam is a cat and a bird (and possibly more) instead of a dog.

Discourse placements ​

Beginner put a discourse hook at the front of a plain statement. It can sit in three more places, with the same spellings and vowel meanings:

PlacementAgebenUse
Before a written turn markerHOOK yal BODYThe written yal / yel / …, after any vocatives and interjections
Before a default-statement bodyHOOK BODYImplied yal (speech moves)
Later clause under /x/… JOIN HOOK BODYSame as the opener
Before an /x/ linkerHOOK LINKER BODYSame as prior talk

A sentence opening takes only one discourse hook; you cannot chain them the way you chain in-clause hooks. After a written turn marker, a hook inside the body is an in-clause hook.

On a later clause in a clause /x/ join, the hook goes right after the join, before that clause’s body: A xam al B → A and additionally B. Before an /x/ linker (therefore, however, …), it applies to the linker and the rest of the sentence together: al xahom … → Additionally, therefore …. When one connective is enough, prefer plain al … or plain xahom ….

yazozon al zalazun vowurol.

y-Azozon | additionally | z-Alazun | v-walk

"Azozon! Additionally, Alazun walks."

The call comes first, then the discourse hook, then the body.

Compare with: packaging a list uses prefixed joins (zal / zam / val …).

Practice ​

Short drills for Intermediate. Try each item before opening Show answer.

Setting: a hotel lobby

New words:

EnglishAgebenCue
elevatorulahol🛗

Review:

EnglishAgeben
Azozonazozon
Alazunalazun
Ahelanahelan
keyegewol
sitvehohel
findvumewel
familyuvayal

English → Ageben ​

1. Azozon sits at the elevator. Alazun sits there too.

Show answer

zazozon vehohel el bulahol. zalazun vehohel er.

z-Azozon | v-sit | [at | b-elevator] . z-Alazun | v-sit | there

2. In fact, Alazun finds the key.

Show answer

aol zalazun degewol vumewel.

in.fact | z-Alazun | d-key | v-find

3. The family, including Azozon and maybe more, except Alazun, sits.

Show answer

zuvayal am zazozon ul zalazun vehohel.

z-family | including.open | z-Azozon | except | z-Alazun | v-sit

Ageben → English ​

1. yazozon al zalazun vehohel.

Show answer

y-Azozon | additionally | z-Alazun | v-sit

Azozon! Additionally, Alazun sits.

2. ael zahelan vehohel.

Show answer

for.example | z-Ahelan | v-sit

For example, Ahelan sits.

3. zalazun vehohel er.

Show answer

z-Alazun | v-sit | there

Alazun sits there.

Pick one ​

1. Anyway, Alazun sits. er zalazun vehohel. or el zalazun vehohel.

Show answer

er zalazun vehohel.

anyway | z-Alazun | v-sit

er goes back to the main line; el would replace the last claim (Instead).

Fix it ​

1. In fact, Alazun sits. al zalazun vehohel.

Show answer

aol zalazun vehohel.

in.fact | z-Alazun | v-sit

al adds a separate point (Additionally); aol goes further (In fact).

See also ​